Auf einem Schiff an einem sonnigen Sommertag auf einer Fhre von Hamburg nach New York im Jahre 1956 erwischt der 1. Offizier des Kreuzers einen blinden Passagier und fordert Geld fr die berfahrt ein. Zuvor hat der Offizier ihn in einer Kiste unter Deck erwischt. Den Mann plagen Schuldgefhle, er wollte jedoch nur seine heimliche Liebe in New York besuchen und schauen, ob sie wirklich ihm treu geblieben ist. Der 1. Offizier hat dafr zwar verstndnis, erledigt jedoch eisern seine Pflicht, da er fr seinen Beruf lebt und weiterhin 1. Offizier bleiben mchte. Kaltherzig nimmt er 350 Dollar fr die berschiffung von Hamburg nach New York.